◊ ◊ ◊Продам дом, 12 соток, с. Лебяжье. Тел.: 8-950-985-80-35 ◊ ◊ ◊Продам участок, ул. Советская, 42-1. Срочно! Тел.: 8-953-856-73-73 ◊ ◊ ◊Продам участок в прекрасном месте. Тел.: 8-950-406-42-76 ◊ ◊ ◊Продам камень плитняк, желтый, красный. Самовывоз. Тел.: 8-913-175-66-60 ◊ ◊ ◊Закупаем мясо, можно живым весом. Тел.: 8-952-749-27-77, 8-962-844-88-80 ◊ ◊ ◊Куплю японский грузовик. Тел.: 8-902-925-41-71 ◊ ◊ ◊Куплю металлолом, холодильники, стиральные машины, телевизоры, аккумуляторы, цветные металлы; шкуры КРС, черемуху. Подъезжаем. Тел.: 8-950-418-48-22 ◊ ◊ ◊Сниму в аренду хороший дом на земле, в селе Краснотуранск. Тел.: 8-912-563-95-12

Иконка YouTube

Иконка facebook

Иконка майл

Иконка контакт

Иконка однаклассники

Иконка ок

Иконка вконтакте

ВУЛКАНЫ САЯН. ИЮЛЬ 2017

Материал добавлен: 09.08.2018 в 14:20

1111

atkinson_1

окинский караул

4444

Мы продолжаем публикацию материалов об удивительных открытиях знаменитого велопутешественника из Красноярска, члена Русского географического общества – Владимира Черникова.

И снова Аткинсон!

Немного покопался в архивах. Удалось отыскать издававшийся в царской России "Горный журнал". В № 4 за 1857 год на странице 207 есть небольшой текст об открытии Аткинсоном вулканов в Саянах: «Потухшие вулканы в Саянских горах. — Известный английский ландшафтный живописец Аткинсон, путешествовавший по Сибири, открыл в цепи Саянских гор присутствие потухших вулканов. (Bull. de la Soc. Geol. de France, Т. XIII, p. 16). Наверное, это самое первое упоминание в России об открытии Аткинсона. Книга художника об этом вышла только на следующий год. Источник публикации – Бюллетень геологии Франции. Вот перевод соответствующего текста: «…Что касается вулканов, я должен сказать вам, что г-н Аткинсон, английский ландшафтный архитектор, который путешествовал по Сибири, также обнаружил потухшие вулканы в Саянских горах. Он, вероятно, напишет вам об этом…».

Главы из книги Аткинсона публиковались в газете "Иркутские губернские ведомости" за 1858 год в номерах 18, 19, 23, 25, 26. Их можно прочитать (скачать) здесь или прочитать во вложении.

Аткинсон также упоминается в "Трудах ботанического музея императорской Академии наук", выпуск 4, 1908 год как живописец и спутник Радде. Но это, скорее всего, ошибка, так как Радде путешествовал в Тункинской долине в 1855 году, а Аткинсоны в это время жили в Петербурге.

В библиографии "Флоры Сибири" (издание 1909 год, выпуск 5, страница 6) со ссылкой на книгу Аткинсона "Путешествие по Киргизским степям Западной Сибири, Семиречью, Забайкалью и по Амуру" указывается, что в приложении к книге даны списки растений, но "голые списки названий растений и указания авторов и точных местонахождений, составленные, видимо, неумело и потому не имеющие научного значения".

Как выяснилось, список упомянутых растений был взят из книги Ричарда Маака об Амуре. Аткинсон упоминает об этом в начале своей книги о путешествии на Амур. То есть художник флорой сам никогда не занимался.

Дважды упоминает Аткинсона и Петр Кропоткин в своем "Дневнике", изданном в 1923 году: «Окинский караул. 31 мая (1865 год – примечание моё).

… Верстах в двух впадает Джунбулак. По нему вверх можно пробраться по тропе зверовщиков, которые по всем направлениям бороздят окрестные горы. Там переваливаем через голец. Верхом уже нельзя, идут пешком. За гольцом лежит озеро Харанур в чаше, торчат горы; по-видимому, это остаток кратера. Туда ездил десять или более лет тому назад англичанин с женой и сыном, — должно быть, это был Аткинсон.

... "… караул не пропускал никого за границу. Так, Аткинсон (который ездил всегда с четырьмя пистолетами на своем коне, жена-переводчица отлично стреляла, сын Алатау) хотел проехать за границу из Хангинского караула, но казаки его не пустили, хотя он хотел и силой добиться дощечки, но ему не дали. Тоже и Радде…

По просьбе Ника Филдинга я попытался определить точное местонахождение Окинского караула, из которого в Долину вулканов уходил и Аткинсон, и Кропоткин. Это оказалось задачей совсем не простой. На картах 19-го века караул нанесен в четырех разных местах, а доступные мне описания путешественников оказались очень неконкретны.

Сверяясь с Кропоткиным

Единственный доступный мне источник, который может помочь сузить круг поиска – это "Дневник" Кропоткина.

На стр. 235 он пишет, что ехал в Окинский караул ПРАВЫМ берегом Оки через улус Хара-Хужир. "У Окинска раскинулась широкая площадка, превосходный луг, на котором и расположились юрты бурят, казарма, амбар, разрушенные пали (ограждение в виде частокола – примечание моё) древнего острога, …верстах в двух впадает Джунбулак". Чтобы попасть на утес Монгольжик (с буддийским пиктограммами), который, как известно, находится на левом берегу Оки неподалеку от Жомболока, Кропоткин переправлялся через Оку.

Таким образом, можно утверждать, что Окинский караул находится ниже поселка Саяны на правом берегу Оки вот на этой поляне. Теперь осталось убедиться в этом лично. Проверкой всех этих версий я планирую заняться летом следующего года, по возвращению с Ботогольского графитового прииска.

В поисках храма

Неутомимый Ник Филдинг ставит все новые задачи. И недавно мне удалось определить возможное место, где Аткинсоном была написана картина "Бурятский храм на озере Эхе-Угун".

По данным Филдинга, эта картина была куплена на аукционе Christies в 1858 году герцогом Кливлендом. В октябре 1994 года она была продана как часть имущества замка Raby в Co. Durham в числе 12 картин Томаса Аткинсона (местонахождение остальных картин неизвестно). Семь картин из этой коллекции были написаны Аткинсоном в путешествии по Бурятии летом 1851 года.

Сначала я предположил, что на картине изображено буддийское святилище на озере, которое находится неподалеку от Ниловой Пустыни. Именно оттуда Аткинсон ездил в долину реки Эхе-Угун на охоту 24 июля 1951 года: «Вторник 24 июля. Был большой отдых этим утром. Мы нашли комнаты архиепископа лучше нашей палатки. Я решил, что Люси и Алатау должны оставаться и купаться, пока я буду подниматься в долину реки Эхе-Угун. Молодой священник вернулся из поездки в [Туранский ] караул вчера, и я узнал от него, что дорога от Монды до верхней части Эхе-Угун существует. Это еще одно доказательство плохого поведения нашего человека, о котором я намерен жаловаться либо его командиру в Тунку, либо генералу Муравьеву. После обеда я взял одного казака и двух бурят в долину, надеясь получить хорошие виды на Эхе-Угун. Поднявшись на гору у горячего источника, наш след пролегал через густой лес около 10 верст. Затем мы нашли небольшую степь с большим количеством домов бурят, но сейчас сильно заболоченной и заросшей высокой травой, достигавшей седел наших лошадей. Это, несомненно, было вызвано продолжающимися дождями. Вся высокая горная цепь на севере была покрыта облаками. Вдоль этой части долины много домов бурят. Это их зимние дома. Летом здесь было бы совершенно невозможно жить, поскольку это не что иное, как глубокое болото с комарами, которые сделали для себя большой праздник из нас. Мы были очень искусаны ими. Пройдя эту степь, мы снова вошли в густой лес и в 6 часов расположились на небольшом ручье. Здесь воздух был довольно густым и насыщенным. Ничто, кроме большого дыма, не защищало нас от комаров. Один из моих бурят отправился пострелять. Он нашел хорошее укрытие в высокой траве, но, к сожалению, никого не добыл. По дороге домой я застрелил двух уток, рябчика и пару бекасов».

На современных картах этот водоем называется Гурокшэ-Нур. Возможно, что название озера происходит от бурятского глагола "гyрэхэ" – плести. Тогда Гурокшэ-Нур можно перевести как "Завиток-озеро".

Очевидно, что это старица, участок старого русла реки Эхе-Угун. Это объясняет возможное перенесение названия реки на расположенное рядом озеро. В долину Эхе-Угун художник ездил в сопровождении казака и двух бурят, участников его экспедиции и людей не местных.

Озеро находится в 4 км от курорта (мы там ночевали) и в 700 м от дацана Баабай на противоположном от озера берегу реки Эхе-Угун.

Однако вызывало сомнение наличие двух святилищ в непосредственной близости друг от друга, и потому я снова обратился к нашему форумчанину Илье Литвинцеву (он мне помогал с переводом названия старицы). С помощью Ильи удалось в самых верховьях реки Эхе-Угун отыскать парные озера под созвучным названием Ехэ-Ухгунь, расположенные в ущелье между хребтами Тункинские Гольцы и Тункинские Белки.

 От Монд до этих озер по "тракторной" дороге порядка 17 км, а от Ниловой Пустыни – 55 (от улуса Хойто-Гол – 43 км).

(Продолжение следует)




Рекомендуем посетить