◊ ◊ ◊Продам складское помещение площадью 3 000 кв.м. с участком 50 соток в Краснотуранске. Тел.: 8-950-406-42-76 ◊ ◊ ◊Сдам в аренду торговое помещение – 100м2. Тел.: 8-962-043-53-08 ◊ ◊ ◊Продам однокомнатную квартиру 600 тысяч рублей. Тел.: 8-902-551-74-05 ◊ ◊ ◊Продам двухкомнатную квартиру у/п. Тел.: 8-902-975-06-55 ◊ ◊ ◊Продам трехкомнатную благоустроенную квартиру на земле, ул. Устиновича, 10, квартира 2. Тел.: 8-952-749-95-05 ◊ ◊ ◊Продам дом 40 м3 750 тысяч рублей, трехкомнатную квартиру 950 тысяч рублей. Тел: 8-950-410-64-28 ◊ ◊ ◊Продам УАЗ "Карго", 2008г. (бортовой 2т.). Тел.: 8-913-539-23-44 ◊ ◊ ◊Продам ВАЗ 2115, 2008 года выпуска, возможен обмен. Тел.: 8-913-053-61-65 ◊ ◊ ◊Продам поросят. Тел.: 8-952-745-52-49 ◊ ◊ ◊Продам поросят 1,5 м. (белорусские + ландрас). Тел.: 8-902-910-27-97, 8-923-586-72-15 ◊ ◊ ◊Продам телегу, сани, сбрую. Тел.: 8-950-307-02-14 ◊ ◊ ◊Продам мясо кролика. Тел.: 8-952-745-48-21 ◊ ◊ ◊Куплю японский грузовик. Тел.: 8-902-925-41-71 ◊ ◊ ◊Куплю металлолом, холодильники, стиральные машины, телевизоры, аккумуляторы, цветные металлы; шкуры КРС, черемуху. Подъезжаем. Тел.: 8-950-418-48-22 ◊ ◊ ◊В связи с реорганизацией распродажа товара, скидки от 20 до 35% магазин «Калинка», ул. Юности, 32, в ◊ ◊ ◊Вывоз мусора, погрузка. Тел.: 8-908-010-75-46 ◊ ◊ ◊Вспашу фрезой – минитрактор; плугом «Белорус». Недорого, опыт. Тел.: 8-906-971-21-84, 8-952-746-36-84

Иконка YouTube

Иконка facebook

Иконка контакт

Иконка однаклассники

СВЕТЛЫЙ ПРАЗДНИК (ВИДЕО ДОБАВЛЕНО 26.12.2018)

Материал добавлен: 26.12.2018 в 16:42

DSC_9429

25 декабря в районном Доме культуры состоялась рождественская встреча артистов ансамбля «Моргентау» и их друзей, которых объединили теплые поздравления, душевные песни и воспоминания о том, как праздник отмечали в детстве.

В те далекие послевоенные годы, когда наша страна восстанавливала свои силы и мощь, католическое рождество для русских немцев, как и раньше, оставалось долгожданным, только проходило торжество предельно скромно – стол не ломился от угощений, подобно нашему времени, дети практически не знали конфет и иных сладостей. Подарки? Ими тоже не баловали.

Фрида Щукина рассказала, что родители заранее подготавливали детей к приходу Пельцникеля и Кристкинд и учили детей молитвам на немецком языке, чтобы прочесть их сказочным гостям. Вообще молитвам учили с самого раннего детства, читали их перед едой. «Мы очень боялись, волновались перед приходом, - говорит Фрида Людвиговна. – Постучит в окно, значит пришел. И он заходил, и каждый ребенок должен был рассказать молитву...» (Подробнее в видео)  

А для читателей поясним, что Кристкинд (Christkind – переводится как «младенец Иисус»), но этого персонажа олицетворяли с русской Снегурочкой. Христа-младенца всегда сопровождал Пельцникель (Pelznickel). Он был обвешен цепями. Эта пара ходила по домам и выясняла, кто, в чем провинился.

Пельцникель, в отличие от русского доброго Деда Мороза, был существом со вздорным и даже злым, на первый взгляд, характером. На нем была шуба вывернутая овчиной наружу, на лице какая-нибудь злая маска, или его замазывали до неузнаваемости сажей, вокруг пояса была цепь, за поясом прутья. Приближаясь к дому, где взрослые уже загодя нагнетали детям атмосферу ожидания, Пельцникель начинал шуметь, стуча палкой, гремя цепью и выкрикивая непонятные ругательства. Многие ребятишки не выдерживали этого напряжения и прятались под стол или под кровать.

Матери, как правило, старались этот момент использовать в воспитательных целях и сообщали Пельцникелю о проказах и непослушаниях своих детей, о том, что кто-то из них в школе получил двойку и тому подобное. Случалось, что Пельцникель кого-нибудь после этого и прутиком достаточно больно охаживал. А еще он требовал от детей, чтобы они ему или Кристкинд, которого всегда изображала какая-нибудь девочка, рассказали специальный стишок. «Willst du beten?», – рычал он страшным голосом. То есть, этот лесной дух, в принципе требовал, чтобы ему помолились. И ребенок дрожащим голосом рассказывал Пельцникелю заранее выученное с мамой стихотворение (молитву). После этого Пельцникель смягчался и, взяв с чада обещание исправиться, давал ему заранее купленный родителями подарок. Как правило, это были какие-то необходимые вещи: рубашонка, платьице, ботиночки, сладости. На игрушки у родителей тогда денег не было, это уже стали делать в более поздние времена.

Мои собеседницы к беседе подключились очень активно, и совместно оживили в памяти картинки своего детства…

Оксана Грибовская

 

 





Рекомендуем посетить